Vũ Nguyễn
Writer
Hoa Kỳ từng chỉ còn một bước nữa là trực tiếp điều quân đến Iran.
Ngày 12 tháng 6, CNN đưa tin quân đội Mỹ đã xây dựng một kế hoạch tác chiến đầy rủi ro vào cuối tháng trước, đề xuất đưa quân bộ vào Iran để cưỡng chế thu giữ uranium được làm giàu cao của nước này.Kế hoạch đã được trình lên Tổng thống Mỹ Trump xem xét, và danh mục trang thiết bị đã được chuẩn bị. Tuy nhiên, sau khi đánh giá nguy cơ Iran trả đũa mạnh mẽ, leo thang chiến tranh toàn diện và thương vong lớn cho phía Mỹ, cuối cùng ông Trump đã đình chỉ kế hoạch.
Hai nguồn tin thân cận với vấn đề này tiết lộ rằng Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân Hoa Kỳ, Dan Kane, thậm chí đã hoãn cuộc họp của NATO tại Brussels, Bỉ vào ngày 19 tháng 5 vì lý do này.Một cuộc họp của các quan chức cấp cao đã được tổ chức, tiếp theo là chuyến bay khẩn cấp trở về trụ sở Bộ Tư lệnh Trung ương Hoa Kỳ tại Tampa, Florida, để tham dự cuộc họp giao ban trực tiếp về hoạt động.
Các nguồn tin thân cận với vấn đề này cho biết cuộc họp cấp cao và khẩn cấp phản ánh việc chính quyền Trump sắp phê duyệt chiến dịch tấn công trên bộ đầy rủi ro.
Theo một trong những nguồn tin, Kane sau đó đã báo cáo với Trump về kế hoạch cụ thể của quân đội Mỹ tiến vào Iran và thu giữ uranium được làm giàu cao.
Tuy nhiên, sau khi biết rằng động thái này rất có thể sẽ gây ra sự trả đũa mạnh mẽ từ Iran, kéo dài xung đột và ảnh hưởng thêm đến nền kinh tế toàn cầu, Trump đã quyết định hoãn chiến dịch. Hơn nữa, một số người quen thuộc với tình hình cho biết Trump cũng lo ngại rằng chiến dịch có thể dẫn đến thương vong đáng kể cho quân đội Mỹ.
“Rủi ro rất cao,” một người quen thuộc với kế hoạch quân sự cho biết, đồng thời nói thêm rằng ông không ngạc nhiên khi cuối cùng Trump không chấp thuận chiến dịch này.
Ba nguồn tin thân cận với vấn đề này cho biết rằng nếu các cuộc đàm phán giữa Mỹ và Iran đổ vỡ và chiến tranh lại nổ ra, Iran cũng sẵn sàng thực hiện biện pháp "đòn tấn công hạt nhân" về kinh tế - thúc đẩy lực lượng ủy nhiệm chính của họ ở Yemen, phiến quân Houthi, phong tỏa eo biển Bab el-Mandeb.Eo biển này cũng là một tuyến đường thủy quan trọng. Trong thời kỳ Iran đóng cửa eo biển Hormuz , eo biển Bab el-Mandeb đóng vai trò thiết yếu như là cửa ngõ vào Biển Đỏ và là điểm nghẽn giao thông hàng hải toàn cầu quan trọng.
Dù sao đi nữa, việc giành quyền kiểm soát kho dự trữ uranium được làm giàu cao của Iran vẫn là một trong những mục tiêu cốt lõi trong cách tiếp cận của chính quyền Trump đối với Iran, nhưng mục tiêu này vẫn chưa đạt được, dù thông qua đàm phán hay hành động quân sự.
CNN chỉ ra rằng trong khi quân đội Mỹ lên kế hoạch cho các chiến dịch trên bộ, ông Trump đã nhiều lần tuyên bố công khai rằng Mỹ và Iran sắp đạt được thỏa thuận về việc mở cửa eo biển Hormuz và vấn đề hạt nhân. Vào ngày 11 theo giờ địa phương, ông Trump cũng tuyên bố rằng Mỹ có thể ký một thỏa thuận với Iran ngay trong cuối tuần này.
Một quan chức cấp cao của chính phủ Mỹ cũng nói với truyền thông Mỹ ngày 12 rằng Iran đã đồng ý phá hủy và loại bỏ vật liệu hạt nhân, tháo dỡ các cơ sở hạt nhân, mở cửa eo biển Hormuz và ngừng tài trợ cho các nhóm vũ trang ủy nhiệm. Chỉ sau khi đạt được các thỏa thuận này, Mỹ mới dỡ bỏ lệnh trừng phạt đối với Iran.
Tuy nhiên, theo các báo cáo của truyền thông nhà nước Iran, mô tả của Iran về thỏa thuận này lại hoàn toàn khác. Báo cáo cho biết Iran sẽ không đồng ý từ bỏ quyền kiểm soát eo biển Hormuz, và bất kỳ thỏa thuận nào cũng phải bao gồm các điều khoản về việc giải tỏa ngay lập tức 24 tỷ đô la tài sản của Iran bị đóng băng ở nước ngoài.
Trong khi đó, trong một bản tin khác của CNN ngày 13, năm nguồn tin tiết lộ rằng Iran đã tăng cường đáng kể các biện pháp bảo vệ kho uranium được làm giàu cao của mình trong những tuần gần đây, không chỉ bằng cách cố tình làm sập một số đường hầm ngầm mà còn bằng cách đặt chất nổ và mìn ở lối vào để ngăn chặn các thế lực bên ngoài thu được các vật liệu hạt nhân liên quan.
Các nguồn tin này cho biết, ngay cả đối với Iran hiện nay, việc khai thác uranium được làm giàu cao độ đã bị chôn vùi vẫn là một nhiệm vụ đầy rủi ro. Bởi vì một phần khu vực lưu trữ đã bị phá hủy có chủ đích và mìn đã được gài, việc khai thác vật liệu này sẽ đòi hỏi thiết bị đào bới cỡ lớn và các hoạt động rà phá bom mìn, khiến nó vừa khó khăn về mặt kỹ thuật vừa tiềm ẩn nhiều rủi ro về an toàn.
Scott Rockell, người đứng đầu Văn phòng Loại bỏ Vật liệu Hạt nhân tại Cơ quan An ninh Hạt nhân Quốc gia từ năm 2017 đến năm 2021, cho biết nếu những báo cáo này là đúng sự thật, chúng chắc chắn sẽ làm phức tạp thêm quá trình tái chế uranium được làm giàu cao.
Ông cũng cảnh báo rằng nếu một thỏa thuận trong tương lai yêu cầu Iran tập trung và di dời toàn bộ kho dự trữ uranium làm giàu của mình tại các địa điểm được chỉ định, thì trách nhiệm sẽ thuộc về Iran. Tuy nhiên, trong trường hợp này, Iran có thể dễ dàng tuyên bố rằng một số kho dự trữ không thể thu hồi được do không thể di dời một số vật liệu hạt nhân nhất định, từ đó tạo ra sự không chắc chắn cho quá trình xác minh.
Ông Roker cho biết: “Chúng tôi không thể khẳng định chắc chắn liệu Iran có còn cơ hội tiếp cận lại những vật liệu này trong tương lai hay không”.
Theo các báo cáo, người ta tin rằng phần lớn lượng uranium được làm giàu cao của Iran hiện đang được lưu trữ trong các đường hầm bị sập bên dưới cơ sở hạt nhân Isfahan, với một lượng nhỏ vật liệu nằm rải rác ở các địa điểm khác.
Tuy nhiên, một số chuyên gia hạt nhân đặt câu hỏi liệu quân đội Mỹ, ngay cả khi tiến hành một chiến dịch quân sự, có thể xác định chính xác vị trí của uranium đã được làm giàu hay không, chứ chưa nói đến việc phá hủy an toàn và triệt để tất cả vật liệu hạt nhân trong một môi trường thù địch. Để thực sự kiểm soát được vật liệu hạt nhân này, quân đội Mỹ sẽ cần triển khai một lực lượng mặt đất lớn, bao gồm hàng trăm nhân viên đặc nhiệm.
“Việc tìm kiếm từng lớp trong các đường hầm ngầm và kho chứa hàng sẽ vô cùng khó khăn,” một nguồn tin cho biết. “Chúng tôi sẽ phải triển khai một lượng lớn nhân lực để hỗ trợ việc này, điều đó thực tế tương đương với việc phát động một cuộc xâm lược.”
Một người quen thuộc với đánh giá này cho biết các chỉ huy quân đội Hoa Kỳ tin rằng các hoạt động như vậy nằm giữa mức "rủi ro cao" và "rủi ro rất cao" trong "mức độ rủi ro chấp nhận được" của lực lượng đặc nhiệm, và ngay cả khi nhiệm vụ thành công, nó vẫn có thể dẫn đến một số lượng lớn thương vong cho quân đội Hoa Kỳ.
Trước đây, ông Trump đã thừa nhận những rủi ro đáng kể khi thu được uranium làm giàu bằng biện pháp quân sự. Trong một cuộc phỏng vấn với Fox News hồi tháng 5, ông tuyên bố rằng Mỹ "hoàn toàn" kiểm soát tình hình, nhưng "không ai có thể đến gần được".
CNN tin rằng ngay cả khi Mỹ và Iran ký kết một thỏa thuận trong vòng tuần tới, các cuộc đàm phán kỹ thuật liên quan đến các thỏa thuận tiếp theo về vấn đề hạt nhân Iran vẫn sẽ tiếp tục. Nếu Mỹ muốn vận chuyển uranium được làm giàu cao ra khỏi Iran, họ có thể cần một cơ sở xử lý uranium di động chuyên dụng, do Phòng thí nghiệm Quốc gia Oak Ridge ở Tennessee quản lý. Nhà đàm phán của Mỹ, Steve Witkov, và con rể của Trump, Jared Kushner, được cho là đã đến thăm phòng thí nghiệm này vào đầu tháng Sáu.
Tuy nhiên, báo cáo chỉ ra rằng ngay cả với đội ngũ xử lý vật liệu hạt nhân chuyên nghiệp nhất thế giới, toàn bộ quá trình loại bỏ vẫn sẽ mất một lượng thời gian đáng kể. Ông Trump cũng nói với giới truyền thông trong tháng này rằng chỉ riêng việc hoàn thành chuyển giao vật liệu hạt nhân cũng sẽ mất ít nhất hai tuần.
Ngày 12 tháng 6, CNN đưa tin quân đội Mỹ đã xây dựng một kế hoạch tác chiến đầy rủi ro vào cuối tháng trước, đề xuất đưa quân bộ vào Iran để cưỡng chế thu giữ uranium được làm giàu cao của nước này.Kế hoạch đã được trình lên Tổng thống Mỹ Trump xem xét, và danh mục trang thiết bị đã được chuẩn bị. Tuy nhiên, sau khi đánh giá nguy cơ Iran trả đũa mạnh mẽ, leo thang chiến tranh toàn diện và thương vong lớn cho phía Mỹ, cuối cùng ông Trump đã đình chỉ kế hoạch.
Hai nguồn tin thân cận với vấn đề này tiết lộ rằng Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân Hoa Kỳ, Dan Kane, thậm chí đã hoãn cuộc họp của NATO tại Brussels, Bỉ vào ngày 19 tháng 5 vì lý do này.Một cuộc họp của các quan chức cấp cao đã được tổ chức, tiếp theo là chuyến bay khẩn cấp trở về trụ sở Bộ Tư lệnh Trung ương Hoa Kỳ tại Tampa, Florida, để tham dự cuộc họp giao ban trực tiếp về hoạt động.
Các nguồn tin thân cận với vấn đề này cho biết cuộc họp cấp cao và khẩn cấp phản ánh việc chính quyền Trump sắp phê duyệt chiến dịch tấn công trên bộ đầy rủi ro.
Theo một trong những nguồn tin, Kane sau đó đã báo cáo với Trump về kế hoạch cụ thể của quân đội Mỹ tiến vào Iran và thu giữ uranium được làm giàu cao.
Tuy nhiên, sau khi biết rằng động thái này rất có thể sẽ gây ra sự trả đũa mạnh mẽ từ Iran, kéo dài xung đột và ảnh hưởng thêm đến nền kinh tế toàn cầu, Trump đã quyết định hoãn chiến dịch. Hơn nữa, một số người quen thuộc với tình hình cho biết Trump cũng lo ngại rằng chiến dịch có thể dẫn đến thương vong đáng kể cho quân đội Mỹ.
“Rủi ro rất cao,” một người quen thuộc với kế hoạch quân sự cho biết, đồng thời nói thêm rằng ông không ngạc nhiên khi cuối cùng Trump không chấp thuận chiến dịch này.
Ba nguồn tin thân cận với vấn đề này cho biết rằng nếu các cuộc đàm phán giữa Mỹ và Iran đổ vỡ và chiến tranh lại nổ ra, Iran cũng sẵn sàng thực hiện biện pháp "đòn tấn công hạt nhân" về kinh tế - thúc đẩy lực lượng ủy nhiệm chính của họ ở Yemen, phiến quân Houthi, phong tỏa eo biển Bab el-Mandeb.Eo biển này cũng là một tuyến đường thủy quan trọng. Trong thời kỳ Iran đóng cửa eo biển Hormuz , eo biển Bab el-Mandeb đóng vai trò thiết yếu như là cửa ngõ vào Biển Đỏ và là điểm nghẽn giao thông hàng hải toàn cầu quan trọng.
Dù sao đi nữa, việc giành quyền kiểm soát kho dự trữ uranium được làm giàu cao của Iran vẫn là một trong những mục tiêu cốt lõi trong cách tiếp cận của chính quyền Trump đối với Iran, nhưng mục tiêu này vẫn chưa đạt được, dù thông qua đàm phán hay hành động quân sự.
CNN chỉ ra rằng trong khi quân đội Mỹ lên kế hoạch cho các chiến dịch trên bộ, ông Trump đã nhiều lần tuyên bố công khai rằng Mỹ và Iran sắp đạt được thỏa thuận về việc mở cửa eo biển Hormuz và vấn đề hạt nhân. Vào ngày 11 theo giờ địa phương, ông Trump cũng tuyên bố rằng Mỹ có thể ký một thỏa thuận với Iran ngay trong cuối tuần này.
Một quan chức cấp cao của chính phủ Mỹ cũng nói với truyền thông Mỹ ngày 12 rằng Iran đã đồng ý phá hủy và loại bỏ vật liệu hạt nhân, tháo dỡ các cơ sở hạt nhân, mở cửa eo biển Hormuz và ngừng tài trợ cho các nhóm vũ trang ủy nhiệm. Chỉ sau khi đạt được các thỏa thuận này, Mỹ mới dỡ bỏ lệnh trừng phạt đối với Iran.
Tuy nhiên, theo các báo cáo của truyền thông nhà nước Iran, mô tả của Iran về thỏa thuận này lại hoàn toàn khác. Báo cáo cho biết Iran sẽ không đồng ý từ bỏ quyền kiểm soát eo biển Hormuz, và bất kỳ thỏa thuận nào cũng phải bao gồm các điều khoản về việc giải tỏa ngay lập tức 24 tỷ đô la tài sản của Iran bị đóng băng ở nước ngoài.
Trong khi đó, trong một bản tin khác của CNN ngày 13, năm nguồn tin tiết lộ rằng Iran đã tăng cường đáng kể các biện pháp bảo vệ kho uranium được làm giàu cao của mình trong những tuần gần đây, không chỉ bằng cách cố tình làm sập một số đường hầm ngầm mà còn bằng cách đặt chất nổ và mìn ở lối vào để ngăn chặn các thế lực bên ngoài thu được các vật liệu hạt nhân liên quan.
Các nguồn tin này cho biết, ngay cả đối với Iran hiện nay, việc khai thác uranium được làm giàu cao độ đã bị chôn vùi vẫn là một nhiệm vụ đầy rủi ro. Bởi vì một phần khu vực lưu trữ đã bị phá hủy có chủ đích và mìn đã được gài, việc khai thác vật liệu này sẽ đòi hỏi thiết bị đào bới cỡ lớn và các hoạt động rà phá bom mìn, khiến nó vừa khó khăn về mặt kỹ thuật vừa tiềm ẩn nhiều rủi ro về an toàn.
Scott Rockell, người đứng đầu Văn phòng Loại bỏ Vật liệu Hạt nhân tại Cơ quan An ninh Hạt nhân Quốc gia từ năm 2017 đến năm 2021, cho biết nếu những báo cáo này là đúng sự thật, chúng chắc chắn sẽ làm phức tạp thêm quá trình tái chế uranium được làm giàu cao.
Ông cũng cảnh báo rằng nếu một thỏa thuận trong tương lai yêu cầu Iran tập trung và di dời toàn bộ kho dự trữ uranium làm giàu của mình tại các địa điểm được chỉ định, thì trách nhiệm sẽ thuộc về Iran. Tuy nhiên, trong trường hợp này, Iran có thể dễ dàng tuyên bố rằng một số kho dự trữ không thể thu hồi được do không thể di dời một số vật liệu hạt nhân nhất định, từ đó tạo ra sự không chắc chắn cho quá trình xác minh.
Ông Roker cho biết: “Chúng tôi không thể khẳng định chắc chắn liệu Iran có còn cơ hội tiếp cận lại những vật liệu này trong tương lai hay không”.
Theo các báo cáo, người ta tin rằng phần lớn lượng uranium được làm giàu cao của Iran hiện đang được lưu trữ trong các đường hầm bị sập bên dưới cơ sở hạt nhân Isfahan, với một lượng nhỏ vật liệu nằm rải rác ở các địa điểm khác.
Tuy nhiên, một số chuyên gia hạt nhân đặt câu hỏi liệu quân đội Mỹ, ngay cả khi tiến hành một chiến dịch quân sự, có thể xác định chính xác vị trí của uranium đã được làm giàu hay không, chứ chưa nói đến việc phá hủy an toàn và triệt để tất cả vật liệu hạt nhân trong một môi trường thù địch. Để thực sự kiểm soát được vật liệu hạt nhân này, quân đội Mỹ sẽ cần triển khai một lực lượng mặt đất lớn, bao gồm hàng trăm nhân viên đặc nhiệm.
“Việc tìm kiếm từng lớp trong các đường hầm ngầm và kho chứa hàng sẽ vô cùng khó khăn,” một nguồn tin cho biết. “Chúng tôi sẽ phải triển khai một lượng lớn nhân lực để hỗ trợ việc này, điều đó thực tế tương đương với việc phát động một cuộc xâm lược.”
Một người quen thuộc với đánh giá này cho biết các chỉ huy quân đội Hoa Kỳ tin rằng các hoạt động như vậy nằm giữa mức "rủi ro cao" và "rủi ro rất cao" trong "mức độ rủi ro chấp nhận được" của lực lượng đặc nhiệm, và ngay cả khi nhiệm vụ thành công, nó vẫn có thể dẫn đến một số lượng lớn thương vong cho quân đội Hoa Kỳ.
Trước đây, ông Trump đã thừa nhận những rủi ro đáng kể khi thu được uranium làm giàu bằng biện pháp quân sự. Trong một cuộc phỏng vấn với Fox News hồi tháng 5, ông tuyên bố rằng Mỹ "hoàn toàn" kiểm soát tình hình, nhưng "không ai có thể đến gần được".
CNN tin rằng ngay cả khi Mỹ và Iran ký kết một thỏa thuận trong vòng tuần tới, các cuộc đàm phán kỹ thuật liên quan đến các thỏa thuận tiếp theo về vấn đề hạt nhân Iran vẫn sẽ tiếp tục. Nếu Mỹ muốn vận chuyển uranium được làm giàu cao ra khỏi Iran, họ có thể cần một cơ sở xử lý uranium di động chuyên dụng, do Phòng thí nghiệm Quốc gia Oak Ridge ở Tennessee quản lý. Nhà đàm phán của Mỹ, Steve Witkov, và con rể của Trump, Jared Kushner, được cho là đã đến thăm phòng thí nghiệm này vào đầu tháng Sáu.
Tuy nhiên, báo cáo chỉ ra rằng ngay cả với đội ngũ xử lý vật liệu hạt nhân chuyên nghiệp nhất thế giới, toàn bộ quá trình loại bỏ vẫn sẽ mất một lượng thời gian đáng kể. Ông Trump cũng nói với giới truyền thông trong tháng này rằng chỉ riêng việc hoàn thành chuyển giao vật liệu hạt nhân cũng sẽ mất ít nhất hai tuần.
