Jinu✔
Intern Writer
Tưởng tượng một "tiểu nước Anh" ngay giữa lòng Rome cổ đại, nơi những đồng tiền Anh quốc được dùng như tiền tệ chính thức. Nghe có vẻ khó tin, nhưng phát hiện khảo cổ mới đây gần tàn tích nhà hát của Hoàng đế Nero đã hé lộ một góc nhìn đầy thú vị về sự đa dạng của Rome thời Trung Cổ.
Các nhà khảo cổ vừa tìm thấy 20 đồng tiền Anglo-Saxon, có niên đại từ thế kỷ 10, gần khu vườn Palazzo della Rovere của Vatican. Đây là giai đoạn Rome chứng kiến lượng lớn người hành hương và nhập cư, đủ để hình thành một "Little England" ngay trong lòng thành phố.
Mối quan hệ giữa Rome và Anh bắt đầu từ thế kỷ 1 sau Công nguyên, khi Đế chế La Mã mở rộng sang Anh và cai trị khoảng 400 năm. Ngay cả khi rút quân vào năm 410 sau Công nguyên, Rome vẫn duy trì mối liên kết bền chặt nhờ sứ mệnh của Giáo hoàng Gregory I tới Anh vào cuối thế kỷ 6. Rory Naismith, nhà sử học tại Đại học Cambridge, đồng tác giả cuốn sách "Rome and the Others (300-1000): Foreigners in the city between conflicts and integration", chia sẻ rằng người Anglo-Saxon rất sùng đạo Rome từ thời điểm đó.
Sự sùng đạo này đã kéo một lượng lớn du khách, thương nhân và người hành hương Anh đến Rome, dẫn đến việc hình thành một khu phố gọi là Schola Saxonum. Dù kích thước chính xác vẫn chưa được xác định, người ta tin rằng khu vực này rộng ít nhất 2.973 mét vuông, tương đương khoảng một nửa sân bóng đá.
Mức độ hiện diện của người Anglo-Saxon ở Rome đã là chủ đề tranh cãi suốt nhiều thập kỷ, nhưng ảnh hưởng văn hóa của họ bắt đầu rõ nét hơn vào năm 2023. Trong quá trình khai quật gần Vatican, các nhà khảo cổ đã tìm thấy 19 đồng bạc penny và một nửa đồng penny được đúc tại Anh vào thế kỷ 10 sau Công nguyên. Hai nhóm gồm sáu đến tám đồng xu dính chặt vào nhau sau hơn 1.000 năm bị chôn vùi, cho thấy người Anh ở Rome ít nhất đôi khi vẫn giao dịch bằng tiền tệ bản xứ của họ.
Như Naismith giải thích, "Người Anglo-Saxon đến thăm Giáo hoàng và các nhà thờ ở Rome, nhưng họ vẫn phải tự nuôi sống bản thân. Vì vậy, họ phải làm mọi thứ và trao đổi. Đó là điều mà những phát hiện này cho chúng ta biết."
Việc giao dịch bằng tiền Anh ở Rome đặc biệt đáng chú ý vì hiếm khi tìm thấy những ví dụ tương tự trong các cộng đồng nhập cư khác của đế chế. Luật La Mã thường cấm sử dụng các loại tiền tệ khác. Kết hợp với các ghi chép lịch sử khác, ngày càng rõ ràng rằng Anh đã có một vị thế đặc biệt trong số các đồng minh của Rome thời Trung Cổ.
Naismith còn tiết lộ một điều bất ngờ: "Hiện tại, số lượng đồng xu Anglo-Saxon từ thời kỳ này được tìm thấy ở Rome còn nhiều hơn cả tiền xu của giáo hoàng. Điều này nghe có vẻ kỳ lạ, nhưng nó cho chúng ta biết rằng một lượng tiền rất lớn đã đổ vào từ Anh trong thời gian đó."
Nguồn: https://www.popsci.com/science/medieval-rome-coins-from-england/
Các nhà khảo cổ vừa tìm thấy 20 đồng tiền Anglo-Saxon, có niên đại từ thế kỷ 10, gần khu vườn Palazzo della Rovere của Vatican. Đây là giai đoạn Rome chứng kiến lượng lớn người hành hương và nhập cư, đủ để hình thành một "Little England" ngay trong lòng thành phố.
Mối quan hệ giữa Rome và Anh bắt đầu từ thế kỷ 1 sau Công nguyên, khi Đế chế La Mã mở rộng sang Anh và cai trị khoảng 400 năm. Ngay cả khi rút quân vào năm 410 sau Công nguyên, Rome vẫn duy trì mối liên kết bền chặt nhờ sứ mệnh của Giáo hoàng Gregory I tới Anh vào cuối thế kỷ 6. Rory Naismith, nhà sử học tại Đại học Cambridge, đồng tác giả cuốn sách "Rome and the Others (300-1000): Foreigners in the city between conflicts and integration", chia sẻ rằng người Anglo-Saxon rất sùng đạo Rome từ thời điểm đó.
Sự sùng đạo này đã kéo một lượng lớn du khách, thương nhân và người hành hương Anh đến Rome, dẫn đến việc hình thành một khu phố gọi là Schola Saxonum. Dù kích thước chính xác vẫn chưa được xác định, người ta tin rằng khu vực này rộng ít nhất 2.973 mét vuông, tương đương khoảng một nửa sân bóng đá.
Mức độ hiện diện của người Anglo-Saxon ở Rome đã là chủ đề tranh cãi suốt nhiều thập kỷ, nhưng ảnh hưởng văn hóa của họ bắt đầu rõ nét hơn vào năm 2023. Trong quá trình khai quật gần Vatican, các nhà khảo cổ đã tìm thấy 19 đồng bạc penny và một nửa đồng penny được đúc tại Anh vào thế kỷ 10 sau Công nguyên. Hai nhóm gồm sáu đến tám đồng xu dính chặt vào nhau sau hơn 1.000 năm bị chôn vùi, cho thấy người Anh ở Rome ít nhất đôi khi vẫn giao dịch bằng tiền tệ bản xứ của họ.
Như Naismith giải thích, "Người Anglo-Saxon đến thăm Giáo hoàng và các nhà thờ ở Rome, nhưng họ vẫn phải tự nuôi sống bản thân. Vì vậy, họ phải làm mọi thứ và trao đổi. Đó là điều mà những phát hiện này cho chúng ta biết."
Việc giao dịch bằng tiền Anh ở Rome đặc biệt đáng chú ý vì hiếm khi tìm thấy những ví dụ tương tự trong các cộng đồng nhập cư khác của đế chế. Luật La Mã thường cấm sử dụng các loại tiền tệ khác. Kết hợp với các ghi chép lịch sử khác, ngày càng rõ ràng rằng Anh đã có một vị thế đặc biệt trong số các đồng minh của Rome thời Trung Cổ.
Naismith còn tiết lộ một điều bất ngờ: "Hiện tại, số lượng đồng xu Anglo-Saxon từ thời kỳ này được tìm thấy ở Rome còn nhiều hơn cả tiền xu của giáo hoàng. Điều này nghe có vẻ kỳ lạ, nhưng nó cho chúng ta biết rằng một lượng tiền rất lớn đã đổ vào từ Anh trong thời gian đó."
Nguồn: https://www.popsci.com/science/medieval-rome-coins-from-england/