A-Train The Seven
...'cause for once, I didn't hate myself.
Con trai trưởng Lee Ji-ho của Chủ tịch Samsung Electronics Lee Jae-yong sẽ chính thức nhập ngũ vào ngày 15 tháng 9, trở thành học viên khóa 139 của Trường Sĩ quan Hải quân Hàn Quốc. Một quyết định đang gây chú ý lớn trong dư luận Hàn Quốc bởi để thực hiện nghĩa vụ quân sự, anh đã đồng ý từ bỏ quốc tịch Mỹ của mình.
Sinh ra tại Mỹ vào năm 2000, Lee Ji-ho vốn có song tịch bẩm sinh. Tuy nhiên, Samsung Electronics vào ngày 10 đã xác nhận rằng anh đã quyết định từ bỏ quyền công dân Mỹ để hoàn thành nghĩa vụ quân sự đối với quê hương. Anh đã chọn con đường trở thành một sĩ quan hải quân, một lựa chọn đòi hỏi thời gian phục vụ dài hơn và trách nhiệm nặng nề hơn nhiều so với một người lính thông thường.
Sau khi nhập ngũ, Lee Ji-ho sẽ trải qua 11 tuần huấn luyện tại Học viện Hải quân ở Jinhae, tỉnh Gyeongnam, trước khi được phong quân hàm Thiếu úy vào ngày 1 tháng 12. Theo các nguồn tin quân sự, anh được cho là sẽ phục vụ với tư cách là một sĩ quan phiên dịch trên một tàu chiến. Tổng thời gian phục vụ trong quân ngũ của anh sẽ là 39 tháng, gồm cả thời gian huấn luyện và 36 tháng phục vụ bắt buộc sau khi được phong hàm.
Samsung Electronics đã giải thích: "Để hoàn thành nghĩa vụ quân sự, anh Lee Ji-ho đã từ bỏ quyền công dân Mỹ và chọn con đường trở thành một sĩ quan Hải quân của Đại Hàn Dân Quốc, một con đường có thời gian phục vụ dài hơn gấp đôi và trách nhiệm nặng nề hơn so với một người lính thông thường."
Quyết định này đã nhận được những phản ứng tích cực từ giới kinh doanh Hàn Quốc. Họ cho rằng việc Lee Ji-ho không trốn tránh nghĩa vụ quân sự và lựa chọn nhập ngũ như những người dân bình thường là một điều hiển nhiên, nhưng đồng thời cũng là một quyết định đầy trách nhiệm. Một người trong ngành nhận xét: "Trong khi một số người có song tịch thường tìm cách lách luật bằng cách ở lại nước ngoài trong một thời gian dài để trốn tránh nghĩa vụ, thì việc từ bỏ quyền công dân và chọn con đường sĩ quan sẽ để lại một tiền lệ tốt đẹp nữa trong giới kinh doanh."
Trên thực tế, việc những người có thẻ xanh hoặc quốc tịch Mỹ tình nguyện nộp đơn nhập ngũ là rất hiếm, trung bình chỉ có khoảng 100 trường hợp mỗi năm. Phần lớn những người có song tịch bẩm sinh thường chọn cách từ bỏ quốc tịch Hàn Quốc để được miễn trừ nghĩa vụ quân sự. Do đó, quyết định của Lee Ji-ho được xem là một hành động đầy ý nghĩa và đáng được ghi nhận.
Sinh ra tại Mỹ vào năm 2000, Lee Ji-ho vốn có song tịch bẩm sinh. Tuy nhiên, Samsung Electronics vào ngày 10 đã xác nhận rằng anh đã quyết định từ bỏ quyền công dân Mỹ để hoàn thành nghĩa vụ quân sự đối với quê hương. Anh đã chọn con đường trở thành một sĩ quan hải quân, một lựa chọn đòi hỏi thời gian phục vụ dài hơn và trách nhiệm nặng nề hơn nhiều so với một người lính thông thường.
Sau khi nhập ngũ, Lee Ji-ho sẽ trải qua 11 tuần huấn luyện tại Học viện Hải quân ở Jinhae, tỉnh Gyeongnam, trước khi được phong quân hàm Thiếu úy vào ngày 1 tháng 12. Theo các nguồn tin quân sự, anh được cho là sẽ phục vụ với tư cách là một sĩ quan phiên dịch trên một tàu chiến. Tổng thời gian phục vụ trong quân ngũ của anh sẽ là 39 tháng, gồm cả thời gian huấn luyện và 36 tháng phục vụ bắt buộc sau khi được phong hàm.
Samsung Electronics đã giải thích: "Để hoàn thành nghĩa vụ quân sự, anh Lee Ji-ho đã từ bỏ quyền công dân Mỹ và chọn con đường trở thành một sĩ quan Hải quân của Đại Hàn Dân Quốc, một con đường có thời gian phục vụ dài hơn gấp đôi và trách nhiệm nặng nề hơn so với một người lính thông thường."
Quyết định này đã nhận được những phản ứng tích cực từ giới kinh doanh Hàn Quốc. Họ cho rằng việc Lee Ji-ho không trốn tránh nghĩa vụ quân sự và lựa chọn nhập ngũ như những người dân bình thường là một điều hiển nhiên, nhưng đồng thời cũng là một quyết định đầy trách nhiệm. Một người trong ngành nhận xét: "Trong khi một số người có song tịch thường tìm cách lách luật bằng cách ở lại nước ngoài trong một thời gian dài để trốn tránh nghĩa vụ, thì việc từ bỏ quyền công dân và chọn con đường sĩ quan sẽ để lại một tiền lệ tốt đẹp nữa trong giới kinh doanh."
Trên thực tế, việc những người có thẻ xanh hoặc quốc tịch Mỹ tình nguyện nộp đơn nhập ngũ là rất hiếm, trung bình chỉ có khoảng 100 trường hợp mỗi năm. Phần lớn những người có song tịch bẩm sinh thường chọn cách từ bỏ quốc tịch Hàn Quốc để được miễn trừ nghĩa vụ quân sự. Do đó, quyết định của Lee Ji-ho được xem là một hành động đầy ý nghĩa và đáng được ghi nhận.
