myle.vnreview
Writer
Những bức ảnh đang lan truyền trên mạng xã hội Trung Quốc hôm 17/4 cho thấy một chiếc xe tải quảng cáo mang thương hiệu Honor đậu ngay trước cửa hàng Apple trên đường Canton ở Hồng Kông, quảng bá cho dòng điện thoại thông minh Honor 600 mới của công ty.
Quảng cáo trên xe tải có khẩu hiệu "Đó là HONOR của chúng tôi" cùng với cụm từ "orange to orange" (cam tương đồng), dường như là một cách chơi chữ dựa trên thành ngữ tiếng Anh "apples to apples" (táo tương đồng) – ám chỉ sự so sánh tương đương. Khẩu hiệu này được ghép với hình ảnh chiếc điện thoại Honor, với lớp hoàn thiện có vẻ ngoài khá giống với màu cam Cosmic Orange của iPhone 17 Pro.
Đây là một chiêu trò táo bạo đối với một thương hiệu tách ra từ Huawei vào năm 2020 trước khi được bán cho một thực thể khác để tránh lệnh trừng phạt của Mỹ.
Quảng cáo trên xe tải có khẩu hiệu "Đó là HONOR của chúng tôi" cùng với cụm từ "orange to orange" (cam tương đồng), dường như là một cách chơi chữ dựa trên thành ngữ tiếng Anh "apples to apples" (táo tương đồng) – ám chỉ sự so sánh tương đương. Khẩu hiệu này được ghép với hình ảnh chiếc điện thoại Honor, với lớp hoàn thiện có vẻ ngoài khá giống với màu cam Cosmic Orange của iPhone 17 Pro.
Đây là một chiêu trò táo bạo đối với một thương hiệu tách ra từ Huawei vào năm 2020 trước khi được bán cho một thực thể khác để tránh lệnh trừng phạt của Mỹ.