The Storm Riders
Writer
Bom tấn hoạt hình "Thanh Gươm Diệt Quỷ: Vô Hạn Thành" đã chính thức chiếm lĩnh ngôi vị quán quân phòng vé Hàn Quốc. Sự kiện này làm nổi bật một sự chuyển dịch lớn trong thị hiếu của thị trường, khi khán giả đang dần quay lưng với những bộ phim bom tấn nội địa kém hấp dẫn để tìm đến những trải nghiệm hoạt hình sống động và hoành tráng. Tính đến thứ Bảy vừa qua, theo dữ liệu từ Hội đồng Điện ảnh Hàn Quốc (KOFIC), tác phẩm hoạt hình này đã ghi nhận 5.641.537 lượt vé bán ra, chính thức vượt qua bộ phim nội địa đình đám trước đó là "My Daughter is a Zombie" với 5.637.455 lượt xem. Đây là một tín hiệu cho thấy thực tế mới của ngành điện ảnh địa phương, chứng minh rằng tiêu chuẩn lựa chọn phim của khán giả đã thay đổi tận gốc rễ.
Một quan chức từ công ty tiếp thị phim tại địa phương đã nhận định về hiện tượng này rằng: "Việc tăng giá vé sau khi đại dịch COVID-19 bùng phát đã thay đổi hoàn toàn cuộc chơi. Khán giả không còn đến rạp chỉ để xem một câu chuyện ở mức khá nữa. Thay vào đó, họ tìm kiếm những trải nghiệm hoành tráng mà họ không thể xem trên điện thoại thông minh". Khi bàn về thành công của "Thanh Gươm Diệt Quỷ", các nhà phê bình phim và giới chức trong ngành đều đồng tình rằng bộ phim hoạt hình này đã thành công trong việc mang đến cho khán giả một bữa tiệc thị giác và thính giác vượt trội so với các phim nội địa gần đây. Việc bộ phim được tối ưu hóa cho các định dạng đặc biệt như IMAX cũng giúp biện minh cho mức giá vé ngày càng đắt đỏ.
Bên cạnh đó, một bộ phim hoạt hình Nhật Bản khác là "Chainsaw Man: Reze Arc" dựa trên bộ truyện tranh của Tatsuki Fujimoto, cũng đang được đón nhận nồng nhiệt tại phòng vé với hơn 3,24 triệu người xem tính đến thứ Bảy. Được phát hành vào ngày 24 tháng 9, tác phẩm này hiện đứng thứ năm trong số các phim hoạt hình Nhật Bản từng phát hành tại Hàn Quốc, xếp sau huyền thoại "Your Name" năm 2016. Trái ngược hoàn toàn với sự thăng hoa này, phim nội địa Hàn Quốc đặc biệt những dự án kinh phí lớn đang chật vật để thỏa mãn kỳ vọng của khán giả. Điển hình là "Toàn Trí Độc Giả" (Omniscient Reader) đã thất bại trong việc đáp ứng kỳ vọng của thị trường khi kết thúc đợt công chiếu với chỉ hơn 1 triệu khán giả kể từ tháng 7. Được sản xuất với kinh phí lên tới hơn 30 tỷ won (khoảng 20,4 triệu USD), bộ phim cần thu hút ít nhất 6 triệu người xem để hòa vốn. Tuy nhiên, nó đã ngã ngựa tại phòng vé khi vấp phải những chỉ trích về hiệu ứng hình ảnh kém cỏi, không nắm bắt được tinh thần nguyên tác.
Sự trỗi dậy của hoạt hình Nhật Bản tại phòng vé Hàn Quốc cho thấy những nội dung đã có chỗ đứng vững chắc, được hậu thuẫn bởi cộng đồng người hâm mộ hùng hậu và chất lượng sản xuất cao, hoàn toàn có thể bán được nhiều vé hơn cả những ngôi sao hạng A. Trong khi phim nội địa chật vật hòa vốn bất chấp các chiến dịch tiếp thị rầm rộ với những người nổi tiếng hàng đầu, thì "Thanh Gươm Diệt Quỷ" lại phát triển mạnh mẽ nhờ vào lòng trung thành của người hâm mộ và sức mạnh nội tại của cốt truyện. Đây là lần đầu tiên một bộ phim hoạt hình đứng đầu bảng xếp hạng phòng vé hàng năm của Hàn Quốc, cũng là lần đầu tiên một phim Nhật đạt vị trí số 1 trong lịch sử phòng vé xứ kim chi.
Về mặt doanh thu, "Thanh Gươm Diệt Quỷ" cũng dẫn đầu với 60,8 tỷ won. Bảng xếp hạng doanh thu năm nay lần lượt gọi tên "Thanh Gươm Diệt Quỷ", "F1 The Movie", "My Daughter is a Zombie", "Chainsaw Man: Reze Arc" và "Nhiệm Vụ Bất Khả Thi: Nghiệp Báo Cuối Cùng". Một điểm chung của các bộ phim có doanh thu cao gồm cả "Thanh Gươm Diệt Quỷ" là tỷ lệ khán giả xem tại các rạp chiếu đặc biệt như 4DX và IMAX rất cao, chiếm khoảng 20% tổng số lượt xem. Dù giá vé cho các định dạng này lên tới 20.000–30.000 won, khán giả vẫn sẵn sàng chi trả nếu họ thấy trải nghiệm đó xứng đáng.
Trên trường quốc tế, "Thanh Gươm Diệt Quỷ" đã thiết lập kỷ lục doanh thu toàn cầu là 730 triệu USD, trở thành phim Nhật có doanh thu cao nhất mọi thời đại. Đáng chú ý, bất chấp những căng thẳng trong quan hệ Trung-Nhật gần đây, bộ phim khi ra mắt tại Trung Quốc vào cuối tuần trước đã thu về 52,4 triệu USD chỉ trong ba ngày, đứng đầu phòng vé địa phương. Tại Bắc Mỹ, phim cũng phá vỡ kỷ lục tồn tại suốt 25 năm của "Ngọa Hổ Tàng Long" (năm 2000) để thành phim nói tiếng nước ngoài có doanh thu cao nhất từng phát hành tại khu vực này. Ngoài ra, "Thanh Gươm Diệt Quỷ" cũng đã có tên trong danh sách 35 ứng cử viên cho giải Oscar hạng mục Phim Hoạt hình Xuất sắc nhất năm tới, cùng với các tác phẩm khác như "Kpop Demon Hunters".
Một quan chức từ công ty tiếp thị phim tại địa phương đã nhận định về hiện tượng này rằng: "Việc tăng giá vé sau khi đại dịch COVID-19 bùng phát đã thay đổi hoàn toàn cuộc chơi. Khán giả không còn đến rạp chỉ để xem một câu chuyện ở mức khá nữa. Thay vào đó, họ tìm kiếm những trải nghiệm hoành tráng mà họ không thể xem trên điện thoại thông minh". Khi bàn về thành công của "Thanh Gươm Diệt Quỷ", các nhà phê bình phim và giới chức trong ngành đều đồng tình rằng bộ phim hoạt hình này đã thành công trong việc mang đến cho khán giả một bữa tiệc thị giác và thính giác vượt trội so với các phim nội địa gần đây. Việc bộ phim được tối ưu hóa cho các định dạng đặc biệt như IMAX cũng giúp biện minh cho mức giá vé ngày càng đắt đỏ.
Bên cạnh đó, một bộ phim hoạt hình Nhật Bản khác là "Chainsaw Man: Reze Arc" dựa trên bộ truyện tranh của Tatsuki Fujimoto, cũng đang được đón nhận nồng nhiệt tại phòng vé với hơn 3,24 triệu người xem tính đến thứ Bảy. Được phát hành vào ngày 24 tháng 9, tác phẩm này hiện đứng thứ năm trong số các phim hoạt hình Nhật Bản từng phát hành tại Hàn Quốc, xếp sau huyền thoại "Your Name" năm 2016. Trái ngược hoàn toàn với sự thăng hoa này, phim nội địa Hàn Quốc đặc biệt những dự án kinh phí lớn đang chật vật để thỏa mãn kỳ vọng của khán giả. Điển hình là "Toàn Trí Độc Giả" (Omniscient Reader) đã thất bại trong việc đáp ứng kỳ vọng của thị trường khi kết thúc đợt công chiếu với chỉ hơn 1 triệu khán giả kể từ tháng 7. Được sản xuất với kinh phí lên tới hơn 30 tỷ won (khoảng 20,4 triệu USD), bộ phim cần thu hút ít nhất 6 triệu người xem để hòa vốn. Tuy nhiên, nó đã ngã ngựa tại phòng vé khi vấp phải những chỉ trích về hiệu ứng hình ảnh kém cỏi, không nắm bắt được tinh thần nguyên tác.
Sự trỗi dậy của hoạt hình Nhật Bản tại phòng vé Hàn Quốc cho thấy những nội dung đã có chỗ đứng vững chắc, được hậu thuẫn bởi cộng đồng người hâm mộ hùng hậu và chất lượng sản xuất cao, hoàn toàn có thể bán được nhiều vé hơn cả những ngôi sao hạng A. Trong khi phim nội địa chật vật hòa vốn bất chấp các chiến dịch tiếp thị rầm rộ với những người nổi tiếng hàng đầu, thì "Thanh Gươm Diệt Quỷ" lại phát triển mạnh mẽ nhờ vào lòng trung thành của người hâm mộ và sức mạnh nội tại của cốt truyện. Đây là lần đầu tiên một bộ phim hoạt hình đứng đầu bảng xếp hạng phòng vé hàng năm của Hàn Quốc, cũng là lần đầu tiên một phim Nhật đạt vị trí số 1 trong lịch sử phòng vé xứ kim chi.
Về mặt doanh thu, "Thanh Gươm Diệt Quỷ" cũng dẫn đầu với 60,8 tỷ won. Bảng xếp hạng doanh thu năm nay lần lượt gọi tên "Thanh Gươm Diệt Quỷ", "F1 The Movie", "My Daughter is a Zombie", "Chainsaw Man: Reze Arc" và "Nhiệm Vụ Bất Khả Thi: Nghiệp Báo Cuối Cùng". Một điểm chung của các bộ phim có doanh thu cao gồm cả "Thanh Gươm Diệt Quỷ" là tỷ lệ khán giả xem tại các rạp chiếu đặc biệt như 4DX và IMAX rất cao, chiếm khoảng 20% tổng số lượt xem. Dù giá vé cho các định dạng này lên tới 20.000–30.000 won, khán giả vẫn sẵn sàng chi trả nếu họ thấy trải nghiệm đó xứng đáng.
Trên trường quốc tế, "Thanh Gươm Diệt Quỷ" đã thiết lập kỷ lục doanh thu toàn cầu là 730 triệu USD, trở thành phim Nhật có doanh thu cao nhất mọi thời đại. Đáng chú ý, bất chấp những căng thẳng trong quan hệ Trung-Nhật gần đây, bộ phim khi ra mắt tại Trung Quốc vào cuối tuần trước đã thu về 52,4 triệu USD chỉ trong ba ngày, đứng đầu phòng vé địa phương. Tại Bắc Mỹ, phim cũng phá vỡ kỷ lục tồn tại suốt 25 năm của "Ngọa Hổ Tàng Long" (năm 2000) để thành phim nói tiếng nước ngoài có doanh thu cao nhất từng phát hành tại khu vực này. Ngoài ra, "Thanh Gươm Diệt Quỷ" cũng đã có tên trong danh sách 35 ứng cử viên cho giải Oscar hạng mục Phim Hoạt hình Xuất sắc nhất năm tới, cùng với các tác phẩm khác như "Kpop Demon Hunters".
