Sony Pictures International Productions (SPIP) đang thực hiện một bước tiến lớn vào thị trường Đông Nam Á khi công bố dự án làm lại bộ phim hài lãng mạn kinh điển "50 First Dates" (tạm dịch: Yêu 50 Lần) phiên bản Thái Lan. Đây sẽ là dự án sản xuất đầu tiên của Sony tại quốc gia này, hợp tác cùng GDH, một trong những hãng phim hàng đầu Thái Lan, nổi tiếng với các bom tấn như "Thiên Tài Bất Hảo" và "Gia Tài Của Ngoại".
Dàn diễn viên chính của bộ phim đã được hé lộ với những cái tên bảo chứng phòng vé. Nữ diễn viên Yontararak sẽ đóng cặp cùng Nadech Kugimiya, nam diễn viên chính của bộ phim kinh dị siêu nhiên "Death Whisperer 2", tác phẩm đã trở thành phim Thái có doanh thu cao nhất mọi thời đại vào năm 2024 với 24.7 triệu USD (825 triệu baht).
Vị trí đạo diễn và nhà sản xuất sẽ do Mez Tharatorn đảm nhiệm, người từng tạo nên thành công cho bộ phim hài lãng mạn "I Fine....Thank You...Love You" vào năm 2014. Ông cũng là người đồng chấp bút kịch bản cùng với Thodsapon Thiptinnakorn, biên kịch của "Gia Tài Của Ngoại", và Benjamaporn Srabua, người đứng sau thành công của "Love Destiny: The Movie". Bộ phim gốc của Sony có sự tham gia của Adam Sandler trong vai một chàng trai sợ cam kết, người đã phải lòng một cô gái bị mất trí nhớ ngắn hạn do Drew Barrymore thủ vai.
Quá trình sản xuất dự kiến sẽ bắt đầu vào cuối năm nay để kịp ra mắt tại Thái Lan vào năm 2026. Sony/SPIP sẽ chịu trách nhiệm phân phối trên toàn thế giới. Bên cạnh Tharatorn, đội ngũ sản xuất còn có sự góp mặt của Jira Maligool và Vanridee Pongsittisak, bộ đôi nhà sản xuất của "Thiên Tài Bất Hảo", cùng với Suwimon Techasupinan trong vai trò đồng sản xuất.
Bà Shebnem Askin, Phó Chủ tịch Điều hành mảng Sản xuất Sáng tạo và người đứng đầu SPIP, cho biết: "'50 First Dates' đã tạo được tiếng vang với khán giả toàn cầu nhờ sự ấm áp và hài hước, và chúng tôi rất hào hứng khi mang năng lượng sáng tạo tương tự đến với dự án sản xuất đầu tiên của chúng tôi tại Thái Lan, một quốc gia nổi tiếng với văn hóa kể chuyện đầy sống động."
Bà Jina Osothsilp, Giám đốc điều hành của GDH, cũng chia sẻ thêm: "Là một trong những hãng phim hàng đầu của Thái Lan, GDH luôn tìm kiếm những cách thức táo bạo, sáng tạo để kể những câu chuyện Thái có sức lan tỏa cả trong nước và quốc tế. Hợp tác với Sony Pictures International Productions trong phiên bản Thái của '50 First Dates' không chỉ là một thách thức sáng tạo thú vị mà còn là một cột mốc quan trọng trong sứ mệnh đưa điện ảnh Thái Lan ra sân khấu toàn cầu."
Dàn diễn viên chính của bộ phim đã được hé lộ với những cái tên bảo chứng phòng vé. Nữ diễn viên Yontararak sẽ đóng cặp cùng Nadech Kugimiya, nam diễn viên chính của bộ phim kinh dị siêu nhiên "Death Whisperer 2", tác phẩm đã trở thành phim Thái có doanh thu cao nhất mọi thời đại vào năm 2024 với 24.7 triệu USD (825 triệu baht).
Vị trí đạo diễn và nhà sản xuất sẽ do Mez Tharatorn đảm nhiệm, người từng tạo nên thành công cho bộ phim hài lãng mạn "I Fine....Thank You...Love You" vào năm 2014. Ông cũng là người đồng chấp bút kịch bản cùng với Thodsapon Thiptinnakorn, biên kịch của "Gia Tài Của Ngoại", và Benjamaporn Srabua, người đứng sau thành công của "Love Destiny: The Movie". Bộ phim gốc của Sony có sự tham gia của Adam Sandler trong vai một chàng trai sợ cam kết, người đã phải lòng một cô gái bị mất trí nhớ ngắn hạn do Drew Barrymore thủ vai.
Quá trình sản xuất dự kiến sẽ bắt đầu vào cuối năm nay để kịp ra mắt tại Thái Lan vào năm 2026. Sony/SPIP sẽ chịu trách nhiệm phân phối trên toàn thế giới. Bên cạnh Tharatorn, đội ngũ sản xuất còn có sự góp mặt của Jira Maligool và Vanridee Pongsittisak, bộ đôi nhà sản xuất của "Thiên Tài Bất Hảo", cùng với Suwimon Techasupinan trong vai trò đồng sản xuất.
Bà Shebnem Askin, Phó Chủ tịch Điều hành mảng Sản xuất Sáng tạo và người đứng đầu SPIP, cho biết: "'50 First Dates' đã tạo được tiếng vang với khán giả toàn cầu nhờ sự ấm áp và hài hước, và chúng tôi rất hào hứng khi mang năng lượng sáng tạo tương tự đến với dự án sản xuất đầu tiên của chúng tôi tại Thái Lan, một quốc gia nổi tiếng với văn hóa kể chuyện đầy sống động."
Bà Jina Osothsilp, Giám đốc điều hành của GDH, cũng chia sẻ thêm: "Là một trong những hãng phim hàng đầu của Thái Lan, GDH luôn tìm kiếm những cách thức táo bạo, sáng tạo để kể những câu chuyện Thái có sức lan tỏa cả trong nước và quốc tế. Hợp tác với Sony Pictures International Productions trong phiên bản Thái của '50 First Dates' không chỉ là một thách thức sáng tạo thú vị mà còn là một cột mốc quan trọng trong sứ mệnh đưa điện ảnh Thái Lan ra sân khấu toàn cầu."
